CSS and JS not rendering

# Pass requests that don't refer directly to files in the filesystem to index.php
location / {
  try_files $uri $uri/ /index.php?$query_string;
}

# The following directives are based on best practices from H5BP Nginx Server Configs
# https://github.com/h5bp/server-configs-nginx

# Expire rules for static content
location ~* \.(?:manifest|appcache|html?|xml|json)$ {
    expires 0;
}

location ~* \.(?:rss|atom)$ {
    expires 1h;
}

location ~* \.(?:css|js|jpg|jpeg|gif|png|ico|cur|gz|svg|mp4|ogg|ogv|webm|htc|ttf|ttc|otf|eot|woff|woff2)$ {
    expires 1y;
}

# Gzip compression
gzip on;
gzip_comp_level 5;
gzip_min_length 256;
gzip_proxied any;
gzip_vary on;
gzip_types
    application/atom+xml
    application/javascript
    application/json
    application/ld+json
    application/manifest+json
    application/rss+xml
    application/vnd.geo+json
    application/vnd.ms-fontobject
    application/x-font-ttf
    application/x-web-app-manifest+json
    application/xhtml+xml
    application/xml
    font/opentype
    image/bmp
    image/svg+xml
    image/x-icon
    text/cache-manifest
    text/css
    text/plain
    text/vcard
    text/vnd.rim.location.xloc
    text/vtt
    text/x-component
    text/x-cross-domain-policy;

@Toby the content of my public/storage consist of css and js file

1. Can you check the permissions of the public/storage directory and the files within it?
2. Assuming these are okay, then I think the issue is likely at the nginx level. Can I see the configuration of your full server block? The config you've posted above is just an excerpt.

<IfModule mod_rewrite.c>
    <IfModule mod_negotiation.c>
        Options -MultiViews -Indexes
    </IfModule>

    RewriteEngine On

    # Handle Authorization Header
    RewriteCond %{HTTP:Authorization} .
    RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]

    # Redirect Trailing Slashes If Not A Folder...
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
    RewriteCond %{REQUEST_URI} (.+)/$
    RewriteRule ^ %1 [L,R=301]

    # Send Requests To Front Controller...
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
    RewriteRule ^ index.php [L]
</IfModule>

# The following directives are based on best practices from H5BP Apache Server Configs
# https://github.com/h5bp/server-configs-apache

# Expire rules for static content
<IfModule mod_expires.c>
    ExpiresActive on
    ExpiresDefault                                      "access plus 1 month"
    ExpiresByType text/css                              "access plus 1 year"
    ExpiresByType application/atom+xml                  "access plus 1 hour"
    ExpiresByType application/rdf+xml                   "access plus 1 hour"
    ExpiresByType application/rss+xml                   "access plus 1 hour"
    ExpiresByType application/json                      "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType application/ld+json                   "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType application/schema+json               "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType application/vnd.geo+json              "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType application/vnd.api+json              "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType application/xml                       "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType text/calendar                         "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType text/xml                              "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType image/vnd.microsoft.icon              "access plus 1 week"
    ExpiresByType image/x-icon                          "access plus 1 week"
    ExpiresByType text/html                             "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType application/javascript                "access plus 1 year"
    ExpiresByType application/x-javascript              "access plus 1 year"
    ExpiresByType text/javascript                       "access plus 1 year"
    ExpiresByType application/manifest+json             "access plus 1 week"
    ExpiresByType application/x-web-app-manifest+json   "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType text/cache-manifest                   "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType text/markdown                         "access plus 0 seconds"
    ExpiresByType audio/ogg                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType image/bmp                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType image/gif                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType image/jpeg                            "access plus 1 month"
    ExpiresByType image/png                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType image/svg+xml                         "access plus 1 month"
    ExpiresByType image/webp                            "access plus 1 month"
    ExpiresByType video/mp4                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType video/ogg                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType video/webm                            "access plus 1 month"
    ExpiresByType application/wasm                      "access plus 1 year"
    ExpiresByType font/collection                       "access plus 1 month"
    ExpiresByType application/vnd.ms-fontobject         "access plus 1 month"
    ExpiresByType font/eot                              "access plus 1 month"
    ExpiresByType font/opentype                         "access plus 1 month"
    ExpiresByType font/otf                              "access plus 1 month"
    ExpiresByType application/x-font-ttf                "access plus 1 month"
    ExpiresByType font/ttf                              "access plus 1 month"
    ExpiresByType application/font-woff                 "access plus 1 month"
    ExpiresByType application/x-font-woff               "access plus 1 month"
    ExpiresByType font/woff                             "access plus 1 month"
    ExpiresByType application/font-woff2                "access plus 1 month"
    ExpiresByType font/woff2                            "access plus 1 month"
    ExpiresByType text/x-cross-domain-policy            "access plus 1 week"
</IfModule>

# Gzip compression
<IfModule mod_deflate.c>
    <IfModule mod_filter.c>
        AddOutputFilterByType DEFLATE "application/atom+xml" \
                                      "application/javascript" \
                                      "application/json" \
                                      "application/ld+json" \
                                      "application/manifest+json" \
                                      "application/rdf+xml" \
                                      "application/rss+xml" \
                                      "application/schema+json" \
                                      "application/vnd.geo+json" \
                                      "application/vnd.ms-fontobject" \
                                      "application/wasm" \
                                      "application/x-font-ttf" \
                                      "application/x-javascript" \
                                      "application/x-web-app-manifest+json" \
                                      "application/xhtml+xml" \
                                      "application/xml" \
                                      "font/collection" \
                                      "font/eot" \
                                      "font/opentype" \
                                      "font/otf" \
                                      "font/ttf" \
                                      "image/bmp" \
                                      "image/svg+xml" \
                                      "image/vnd.microsoft.icon" \
                                      "image/x-icon" \
                                      "text/cache-manifest" \
                                      "text/calendar" \
                                      "text/css" \
                                      "text/html" \
                                      "text/javascript" \
                                      "text/plain" \
                                      "text/markdown" \
                                      "text/vcard" \
                                      "text/vnd.rim.location.xloc" \
                                      "text/vtt" \
                                      "text/x-component" \
                                      "text/x-cross-domain-policy" \
                                      "text/xml"
    </IfModule>
</IfModule>

@Toby the permission for public/storage is 777 and the files within it is 777

@Adeala Ademola You've just posted an nginx config and an Apache config. Which webserver are you using? I'm not confident I'll be able to help you since this seems like a server configuration issue rather than an issue with Waterhole itself.

Edit: Just thought of something that might help. Try running php artisan waterhole:cache:clear